تصميم البطاقات المعلّقة
بطاقات معلّقة لعلامات الأزياء وبيوت العباءات وماركات الهدايا في الإمارات، مصمَّمة للسعر والمقاس والعناية والقصة بالعربية والإنجليزية، ومسلَّمة كملفات جاهزة للطباعة.
البطاقة المعلّقة هي البطاقة الصغيرة المربوطة بقطعة ملابس أو حقيبة أو هدية، يقلبها المتسوق قبل اتخاذ قراره. في بوتيك بمول في دبي أو صالة عرض عباءات، يجب أن تجيب بسرعة على الأسئلة العملية، السعر والمقاس والقماش، وأن تبدو مع ذلك جزءًا من العلامة التجارية. نقدّم خدمة تصميم البطاقات المعلّقة لعلامات الأزياء وبيوت الأزياء المحتشمة وماركات الهدايا والمنزل في مختلف أنحاء الإمارات، ونجهّز ملفات جاهزة لمطبعة البطاقات التي تختارها.
تتناول هذه الصفحة ما يجب أن تحمله البطاقة، وعلاقتها بالملصقات المخيطة في المنتج، وقواعد الإمارات بشأن السعر واللغة التي تؤثر في محتواها. لصناديق وأكياس المنتجات، اطلع على تصميم التغليف. وكل أشكال الطباعة مجموعة في صفحة تصميم المطبوعات.
البطاقة أم الملصق
تحمل منتجات التجزئة عادة أكثر من قطعة مطبوعة واحدة. تحديد أي قطعة تحمل أي تفصيل يبقي البطاقة المعلّقة نظيفة ويمنع فقدان معلومة أساسية مع رميها.
| القطعة | مدة البقاء | أفضل مكان لـ |
|---|---|---|
| الملصق المخيط | يبقى مع المنتج مدى الحياة | محتوى الألياف، رموز العناية، المقاس، بلد المنشأ، اسم العلامة |
| البطاقة المعلّقة | تُنزع بعد الشراء | قصة العلامة، اسم المنتج، رمز الطراز، السعر، المقاس، الباركود، رابط QR |
| ملصق السعر أو ورقة داخلية | تتغيّر خلال التخفيضات وإعادة التسعير | السعر الحالي، الخصم، الباركود من نظام البيع لديك |
| بطاقة ثانوية | تُنزع بعد الشراء | ملاحظات خاصة مثل منشأ القماش أو رقم إصدار محدود أو رسالة إهداء |
المعيار GSO 863:1997 هو معيار دول الخليج لملصقات تعريف المنتجات النسيجية، ويحدد المعيار ISO 3758:2023 رموز ملصقات العناية. يمكن لمُصنِّعك أو جهة تقييم مطابقة تأكيد محتوى الملصق الذي تتطلبه فئة منتجك في الإمارات. ونراعي هذه المعايير في كل تصميم البطاقات المعلّقة في دبي.
قواعد الإمارات
ثلاثة نصوص رسمية تحدد ما تقوله بطاقة التجزئة الإماراتية. تُلزم المادة 8 من القانون الاتحادي رقم 15 لسنة 2020 في شأن حماية المستهلك المورّد بوضع السعر بوضوح على السلعة المعروضة للبيع. وتطلب المادة 7 من القانون نفسه وضع المعلومات التوضيحية على الغلاف أو العبوة، أو في مكان عرضها، بطريقة واضحة ومقروءة. وتنص المادة 26 على أن تكون البيانات والإعلانات الموجَّهة إلى المستهلك بالعربية، مع السماح بلغات أخرى إلى جانبها.
تضيف الهيئة الاتحادية للضرائب أن المسجَّل في ضريبة القيمة المضافة يجب أن يعرض الأسعار المعلَنة للمستهلكين شاملة الضريبة، وتذكر بطاقات الأسعار صراحة. من الناحية التصميمية، يجب أن تكون مساحة السعر كبيرة بما يكفي للقراءة من مسافة ذراع، وأن تُظهر الرقم شاملًا للضريبة، وأن تكون في موضع ثابت كي لا يغفل عنها الموظفون عند إعادة التسعير.
نحن مصممون لا مستشارون قانونيون، لذا تأكد من الالتزامات المحددة لمنتجاتك مع الجهة المرخِّصة لك قبل تصميم البطاقات المعلّقة في دبي.
التصميم المادي
البطاقة جسم مادي بقدر ما هي بطاقة مطبوعة. طريقة تعليقها ودورانها وملمسها في اليد تؤدي جزءًا كبيرًا من عمل العلامة التجارية، وهذا ما يميّز تصميم البطاقات المعلّقة في دبي.
المستطيلات بسيطة وفعّالة في القص. الزوايا المدوّرة أو الأقواس أو شكل يعكس شعارك يحتاج إلى قالب قصّ مخصص، تصنعه مطبعتك مرة واحدة وتعيد استخدامه في كل إعادة طلب.
يحدد الثقب اتجاه تعليق البطاقة. الثقب في وسط الأعلى يجعلها تتأرجح باستقامة؛ والثقب في الزاوية يميلها. نُبقي النص بعيدًا عن الثقب وأي حلقة معدنية.
الورق المقوى الثقيل، والطبقات المزدوجة، والرقائق المعدنية على الشعار، أو طلاء ناعم الملمس تُظهر قطعة راقية. يحتاج كل تشطيب إلى طبقة تصميم خاصة به، فقرر ذلك مبكرًا.
الخيط القطني، الشريط الساتان، دبوس الأمان أو حلقة بلاستيكية تناسب كل منها أقمشة مختلفة. قد تحتاج أقمشة العباءة الرقيقة إلى شريط عبر حلقة ملصق بدلًا من دبوس عبر القماش.
الثابت والمتغيّر
تطبع علامات كثيرة البطاقات المعلّقة بكميات كبيرة قبل معرفة كل سعر. الحل بطاقة بنوعين من المحتوى. المحتوى الثابت، مثل الشعار والقصة والنقشة، يُطبع على كل بطاقة. أما المحتوى المتغيّر، مثل المقاس والسعر والباركود، فيُترك له مساحات محجوزة تُملأ لاحقًا، إما بمطبعة تشغّل بيانات متغيّرة أو بطابعة ملصقات في مخزنك.
مشكلة شائعة نراها هي مساحة متغيّرة أصغر من الباركود الذي ينتجه نظام نقاط البيع فعليًا، فتتراكب الملصقات على التصميم. نطلب نموذج ملصق باركود وأطول سعر واسم منتج متوقَّعين، ثم نحدد مقاس المساحات المحجوزة بناءً عليهما. غالبًا يختلف طول اسم المنتج بالعربية عن الإنجليزية، لذا نختبر الاثنين في كل تصميم البطاقات المعلّقة في دبي.
يجب أن تبدو البطاقة المعلّقة وكأنها من يد صممت كيس التسوق ولافتات المتجر ومتجرك الإلكتروني. إذا لم يصغُر الشعار بشكل جيد على بطاقة صغيرة، يمكن لخدمة تصميم الشعار إنتاج نسخة مصغّرة للبطاقات والملصقات. غالبًا ما تبدأ العلامات التي تطلق تشكيلة كاملة بخدمة تصميم الهوية التجارية كي تشترك البطاقات والأكياس والصناديق في نظام واحد. وعندما يصعب كتابة السطر القصير على البطاقة، يمكن لخدمة كتابة وصف المنتجات لدينا صياغته إلى جانب قوائمك الإلكترونية.
نعمل عبر مراحل الموجز والعرض والإنشاء والمراجعة والتسليم، وتوافق أنت على نسخة تجريبية مطبوعة بالمقاس الفعلي للوجه والخلف قبل إصدار الملفات. أرسل لنا صورة لمنتجاتك وبطاقاتك الحالية، وسنرد بعرض سعر مكتوب وثابت خلال 45 دقيقة في أوقات العمل.
من المدونة
المنتجات أحادية الاستخدام التي حظرتها دبي، وما هو مستثنى حتى سبتمبر 2026، وكيف تغيّر المواد الجديدة تصميم تغليفك.
اقرأ المقال
ماذا يعني قانون ضريبة القيمة المضافة الإماراتي وقانون حماية المستهلك للأسعار المطبوعة على قائمة مطعمكم، وكيفية تنسيقها.
اقرأ المقال
الأسئلة وإعدادات PDF/X والفحوصات النهائية التي تحوّل التصميم إلى ملفات تشغّلها مطبعة في دبي من دون معاودة الاتصال بك.
اقرأ المقالإجابات واضحة
ضع تعليمات العناية على الملصق الدائم المخيط داخل القطعة، لأن البطاقة المعلّقة تُنزع في المنزل وتُرمى. يمكن للبطاقة المعلّقة تكرار ملاحظة عناية قصيرة إن كانت تخدم البيع، مثل غسيل يدوي فقط لقطعة رقيقة.
نعم، وتفعل ذلك علامات كثيرة. نصمم بطاقة رئيسية بهوية ثابتة ومساحات فارغة للتفاصيل المتغيّرة، تملؤها مطبعتك أو طابعة الملصقات في المتجر لكل قطعة. يمكن للمجموعات الموسمية تغيير لون أو الوجه الخلفي من دون إعادة تصميم كل شيء.
بل تصبح أهم هناك، لأن البطاقة جزء من لحظة فتح الطلب. رمز QR على الوجه الخلفي يقود إلى فيديوهات عناية أو دليل مقاسات أو صفحة إعادة الطلب يمنح العميل الإلكتروني سببًا للاحتفاظ بها.
أخبرنا كم نوع بطاقة تحتاج، وهل تُطبع الأسعار والباركود عليها أم تُضاف لاحقًا، واللغات، وأي تشطيب تفكر فيه. سنرسل لك بعدها عرض سعر مكتوب وثابت، محدد النطاق وفق موجزك.
المصادر
سعر ثابت ومكتوب
وصلنا طلبك. نعمل الآن على كتابة عرض السعر.
خلال ساعات العمل ستصلك خلال 45 دقيقة. تحقق من بريدك الإلكتروني لرسالة التأكيد.
