تصميم الأختام
أختام شركات دائرية وبيضاوية ومربعة ومستطيلة، منسقة بالعربية والإنجليزية من رخصتكم التجارية، ومرسومة لتبقى واضحة بحجم الختم، ومسلَّمة كملف فيكتور لصانع الأختام الذي تختارونه.
في الإمارات لا يزال ختم الشركة يحمل وزنا حقيقيا. نماذج البنوك، ومعاملات العمل والتأشيرات، وإشعارات التسليم، وعروض الأسعار والعقود تُختَم بانتظام إلى جانب التوقيع، والختم الذي لا يطابق الرخصة قد يعني إعادة نموذج. يشمل تصميم أختام الشركات في دبي وأنحاء الإمارات ضبط الاسم انطلاقا من رخصتكم التجارية حتى يكون الاسم والصياغة والتهجئة صحيحة تماما باللغتين. نحن لا نصنع الأختام؛ نسلّم عملا فنيا نظيفا بصيغة فيكتور لصانع الأختام الذي تتعاملون معه.
تتناول هذه الصفحة ما يظهر عادة على ختم شركة إماراتية، وما تنص عليه إرشادات إحدى جهات الترخيص المنشورة، والأشكال والمقاسات الشائعة الاستخدام، وكيفية إبقاء الحروف العربية الصغيرة واضحة للقراءة. وهي جزء من مجموعة تصميم المطبوعات والقرطاسية لدينا.
المحتوى
جوهر أي ختم شركة هو الاسم التجاري كما يظهر بالضبط على الرخصة، بما في ذلك شكله القانوني، عادة بالإنجليزية والعربية معا، مع المدينة أو الإمارة. تضيف شركات كثيرة رقم الرخصة، ويضيف بعضها صندوق بريد أو رقم هاتف أو شعارا. تختلف القواعد بين جهات الترخيص في البر الرئيسي والمناطق الحرة، لذا تحققوا من متطلبات جهتكم قبل اعتماد العمل الفني.
أحد الأمثلة المنشورة هو إرشادات DMCC لختم الشركة، الصادرة عن جهة تابعة لحكومة دبي. تنص على أن كل كيان قانوني في الإمارات مطالَب بامتلاك ختم شركة، وأن ختم شركة DMCC يجب أن يحمل اسم الشركة بالإنجليزية تماما كما ورد في الرخصة التي أصدرتها DMCC. للفروع، الحد الأدنى هو الاسم مع لاحقة فرع DMCC والموقع دبي، الإمارات العربية المتحدة. العنوان والهاتف وصندوق البريد اختيارية. أختام DMCC نفسها تُظهر الاسم بالعربية والإنجليزية مع دبي، الإمارات العربية المتحدة.
يظهر المبدأ الأوسع أيضا في القانون الاتحادي: تشترط المادة 13 من قانون الشركات التجارية أن تحمل مستندات الشركة ومراسلاتها اسم الشركة وشكلها القانوني ورقم قيدها وعنوانها. الختم الذي يستخدم اسما مختصرا أو غير رسمي يتعارض مع هذا الاتساق. هذا هو المعيار الذي نتبعه في تصميم أختام الشركات في دبي.
الأشكال والمقاسات
تعرض إرشادات DMCC أربعة تصاميم أختام بهذه الأبعاد. تستخدم جهات وصانعو أختام آخرون تنسيقات مشابهة، فهي مرجع مفيد عند طلب تصميم.
| الشكل | المقاس في إرشادات DMCC | التخطيط | يناسب |
|---|---|---|---|
| دائرة | قطر 4 cm | الاسم العربي حول القوس العلوي، الإنجليزي حول السفلي، دبي، الإمارات العربية المتحدة في المنتصف | الأسماء القصيرة والمتوسطة؛ الشكل التقليدي |
| بيضاوي | 5.2 × 3.2 cm | الأسماء تتبع الحافة المنحنية، والموقع في المنتصف | الأسماء المتوسطة التي تبدو مزدحمة في الدائرة |
| مستطيل | 5.0 × 2.8 cm | الاسم العربي والاسم الإنجليزي والموقع في ثلاثة أسطر مستقيمة | الأسماء الطويلة؛ الشكل الأسهل قراءة |
| مربع | 4 × 4 cm | أسطر مكدسة مثل المستطيل، مع مساحة رأسية أكبر | الأسماء التي تحتاج سطرين بلغة واحدة |
تشير الإرشادات نفسها إلى أن أسماء الشركات الأطول من 40 حرفا تحصل على التصميم المستطيل، الذي قد يكون أكبر. الأسماء الطويلة ببساطة لا تتسع بوضوح على منحنى. هذا القياس أساسي في تصميم أختام الشركات في دبي.
الوضوح
يُطبَع الختم يدويا، بضغط وحبر غير متساويين، غالبا على ورق مموَّج أو فوق نص موجود. عمل فني يبدو جيدا مكبَّرا على الشاشة قد ينسد تماما بالحجم الحقيقي.
الحروف العربية تتصل على خط أساس، وثني هذا الخط حول دائرة ضيقة يشوّه الوصلات. نختار خطا واضحا، ونضبط التباعد يدويا، وللأسماء العربية الطويلة نوصي بتخطيط بخط مستقيم بدلا من ذلك.
الحروف الرفيعة والخطوط الدقيقة تختفي في المطاط والبوليمر. نستخدم أشكال حروف متينة ونترك مساحة كافية بين الأسطر والحدود حتى لا يمتزج الحبر.
قبل الاعتماد نعرض العمل الفني مطبوعا بأبعاده الحقيقية، ونوصي بطبعة اختبار من صانع الأختام قبل طلب مجموعة أختام. هذا الاختبار خطوة أخيرة في تصميم أختام الشركات في دبي.
ما يجب تجنبه
يصف القانون الاتحادي رقم 7 لسنة 1972 الشعار الوطني للإمارات وينص على أنه لا يجوز استخدامه لأغراض تجارية أو صناعية، أو في الإعلانات، دون إذن من رئيس الدولة. القانون نفسه يخصص الختم الوطني، وهو الشعار داخل إطار دائري، للوزارات والهيئات العامة. يجب ألا يستخدم ختم الشركة شعار الصقر أبدا أو يقلّد ختما حكوميا.
الأخطاء الأخرى تتعلق بالدقة. المشكلة الأكثر شيوعا التي نراها هي اسم تجاري يختلف قليلا عن الرخصة، مثل كلمة ناقصة أو تهجئة مختلفة للشكل القانوني أو اسم عربي أُعيدت كتابته من قِبل شخص غير ملم به. عند تعديل الرخصة، مثلا بعد تغيير الاسم، يجب تحديث العمل الفني للختم ليطابقها. يفيد طلب الختم مع الترويسة والمظاريف وبطاقات العمل معا، حتى يُكتَب الاسم بطريقة واحدة في كل مكان.
تحتاج معظم الشركات أكثر من ختم واحد. تستخدم فرق الحسابات ختم تاريخ دفع أو استلام؛ وتستخدم فرق اللوجستيات ختم استلام بضائع؛ وتستخدم بعض الشركات ختما منفصلا لنسخة مطابقة للأصل للمستندات التي تنسخها للعملاء. يمكن أن يشترك كل ختم في نظام الحروف نفسه مع ختم الشركة الرئيسي حتى تُقرأ كعائلة واحدة. يمكن أيضا لمساحة ختم مطابقة على شهاداتكم أن تعكس تصميم الختم.
إن كانت هويتكم التجارية لا تزال قيد التحديد، راجعوا تصميم الشعار أولا. يبدأ مشروع الختم بعرض سعر مكتوب وثابت، محدد وفق ملخص طلبكم، وينتهي بعمل فني فيكتور بالحجم الحقيقي لكل ختم، إضافة إلى صورة عالية الدقة للاستخدام الرقمي المضبوط. هكذا يكتمل تصميم أختام الشركات في دبي من البداية للنهاية.
من المدونة
المنتجات أحادية الاستخدام التي حظرتها دبي، وما هو مستثنى حتى سبتمبر 2026، وكيف تغيّر المواد الجديدة تصميم تغليفك.
اقرأ المقال
ماذا يعني قانون ضريبة القيمة المضافة الإماراتي وقانون حماية المستهلك للأسعار المطبوعة على قائمة مطعمكم، وكيفية تنسيقها.
اقرأ المقال
الأسئلة وإعدادات PDF/X والفحوصات النهائية التي تحوّل التصميم إلى ملفات تشغّلها مطبعة في دبي من دون معاودة الاتصال بك.
اقرأ المقالإجابات واضحة
توضح إرشادات DMCC لختم الشركات أن كل كيان قانوني في الإمارات مطالَب بامتلاك ختم، وتطلب البنوك والجهات الحكومية عادة مستندات مختومة. جهة الترخيص الخاصة بشركتكم هي المرجع الصحيح للتأكد مما ينطبق عليكم.
غالبا نعم، وبعض الجهات التي تصدر الأختام تقدم خيار الشعار. بحجم الختم قد يتشوش شعار مفصَّل، لذلك نصنع عادة نسخة مبسطة بلون واحد للختم. أبقوا الاسم التجاري العنصر البارز.
إن كانت جهتكم تصدر الختم وفق قالبها الخاص، اتبعوا هذا المسار. التصميم مفيد عندما تطلبون من صانع أختام مستقل، أو تحتاجون ختما ثانيا مثل ختم استلام أو دفع، أو تريدون صورة ختم رقمية تطابق ختمكم المادي.
تفعل ذلك شركات كثيرة، لكن صورة ختم يستطيع أي شخص نسخها من بريد إلكتروني تحمل خطورة. أبقوا الملف تحت سيطرتكم، ولا تضيفوه إلى تواقيع البريد الإلكتروني، واسألوا المستلم هل يقبل ختما مطبَّقا رقميا أم يحتاج نسخة أصلية بحبر.
المصادر
سعر ثابت ومكتوب
وصلنا طلبك. نعمل الآن على كتابة عرض السعر.
خلال ساعات العمل ستصلك خلال 45 دقيقة. تحقق من بريدك الإلكتروني لرسالة التأكيد.
