تسجيل العلامة التجارية لشعارك في الإمارات
ما الذي يحميه قانون العلامات التجارية الإماراتي ويرفضه، وكيف يعمل التسجيل لدى وزارة الاقتصاد والسياحة، وماذا يعني ذلك لشعارك.
اقرأ المقالخدمات التصميم
مواقع إلكترونية، وواجهات منتجات، وإعلانات، وموشن، وكتالوجات، وأصول العلامة التجارية، مصممة بالعربية والإنجليزية من استوديو في دبي عمل مع أكثر من 200 عميل منذ 2018.
ما تغطيه هذه المجموعة
نادرًا ما تحتاج الشركات إلى خدمات التصميم في دبي بمعناها المجرد. تحتاج صفحة رئيسية تشرح العرض، أو ريلز على إنستغرام يوقف الإبهام، أو كتالوجًا يستطيع الموزع الطلب منه، أو شاشة تطبيق يفهمها مستخدم لأول مرة. أسرع طريقة لتحديد الخدمة المناسبة هي البدء بمكان ظهور العمل النهائي.
موقعكم وصفحات منتجكم وتطبيقكم. ابدؤوا بـتصميم المواقع لموقع شركة، أو تصميم واجهات المستخدم لبرنامج يسجل الناس الدخول إليه، أو تصميم صفحات الهبوط لحملة واحدة.
مساحات تستأجرونها من Meta وجوجل ولينكدإن أو مالك وسائط خارجية. راجعوا تصميم الإعلانات لإبداع الحملة وتصميم لافتات الويب لمجموعات شبكة العرض.
مقاطع متحركة قصيرة لريلز وشورتس وفيديو لينكدإن والعروض التقديمية. يغطي الموشن جرافيكس هذه، ويتولى تصميم التواصل الاجتماعي المنشورات الثابتة حولها.
أشياء يمسكها الناس أو يتصفحونها أو يفتحونها: تصميم الكتالوجات لمجموعات المنتجات وتصميم التغليف للعلبة على الرف.
كل خدمات التصميم
توضح كل صفحة أدناه ما يتضمنه التسليم، والمواصفات المنصّية أو الإنتاجية التي تشكّله، وما يجب وضعه في موجزكم.
بنية الموقع، تخطيطات الصفحات ونظام بصري متكامل لموقع شركتك، مصمم من اليمين إلى اليسار ومن اليسار إلى اليمين، مطابق لمعايير <bdi>WCAG 2.2</bdi>، وتعتمده أنت قبل كتابة أي سطر برمجي.
اكتشفكتالوجات منتجات يستطيع المشترون الطلب منها فعلًا: بيانات منتجات منظمة، وقوالب صفحات تستوعب مئات الأصناف، ونسخ عربية وإنجليزية تُقرأ بسلاسة في الاتجاهين.
اكتشفتصاميم حملات إعلانية تُبنى وفق المواصفات الخاصة بكل منصة ووفق معايير المحتوى المطبّقة على الإعلان في الإمارات، باللغتين العربية والإنجليزية.
اكتشفمجموعات لافتات كاملة بأحجام IAB القياسية، مبنية ضمن حدود حجم ملفات Google Display، بصيغ ثابتة ومتحركة وHTML5، بنسخ عربية وإنجليزية.
اكتشفنص متحرك، وأيقونات، وبيانات، وشروحات منتج، تُصدَّر بنسبة الأبعاد التي تتوقعها كل منصة، بترجمات وعناوين عربية مخططة منذ اللوحة القصصية.
اكتشفبحث مستخدمين، وإطارات سلكية، ونماذج أولية قابلة للنقر، ونظام تصميم لبرمجيات يسجل الناس الدخول إليها، مصممة بالعربية والإنجليزية ومُتحقَّق منها وفق WCAG 2.2.
اكتشفمنشورات الفيد والكاروسيل وإطارات القصص وأغلفة الريلز، مصممة وفق مواصفات كل منصة، مع قوالب قابلة للتعديل يعيد فريقك استخدامها، ونسخ عربية موضوعة بشكل صحيح من اليمين إلى اليسار.
اكتشفعلب وأكياس وملصقات وأغلفة مصممة على مخطط القص الخاص بمحوّلك، مع ألواح عربية وإنجليزية مخططة وفق قواعد وسم الإمارات وملفات جاهزة للطباعة لدى المطبعة التي تختارها.
اكتشفصفحات ذات غرض واحد تكرر وعد الإعلان، وتطلب أقل قدر ممكن من المعلومات، وتفتح WhatsApp بنقرة واحدة، وتُحمَّل بسرعة على الهاتف، وتسجل كل عميل محتمل بدقة.
اكتشفنظام هوية يبدأ بالتموضع، وينتقل من الاسم إلى شعار ثنائي اللغة، وينتهي بدليل هوية واضح بما يكفي لأي مطبعة أو مطوّر أو موظف جديد في الإمارات ليطبّقه بشكل صحيح.
اكتشفشعار يصمد من أيقونة متصفح إلى لافتة واجهة محل، يُسلَّم كحزمة كاملة من نسخ متجهة وشفافة وأحادية اللون وعربية حتى لا يضطر أحد في فريقكم لأخذ لقطة شاشة له مجددًا.
اكتشفتوقيعات بريد إلكتروني بصيغة HTML مبنية وفق حدود صناديق الوارد الحقيقية: مقروءة عند حظر الصور، ثابتة في نسخة Outlook لسطح المكتب، ضمن حد حجم Gmail، وجاهزة بالعربية والإنجليزية لفريقك بأكمله.
اكتشفأسس العلامة التجارية
تبدأ خدمات التصميم في دبي غالبًا بإصلاح الأسس. الحملة أو الموقع المصمَّمان فوق هوية غير مكتملة غالبًا ما يُعاد تصميمهما مرتين. إذا كنتم تطلقون شركة جديدة في الإمارات، أو شعاركم الحالي موجود فقط كملف منخفض الدقة حفظه أحدهم من واتساب، أصلحوا الأسس أولًا.
تصميم الشعارات ينتج العلامة بنسختين عربية وإنجليزية. تصميم الهوية البصرية يحوّلها إلى نظام من الألوان والخطوط والقواعد الذي يتبعه كل شيء آخر. عندها تستغرق نقاط تماس صغيرة مثل توقيع البريد الإلكتروني بعد ظهر يوم واحد بدلًا من نقاش طويل.
المطبوعات في مكان آخر
للعمل المطبوع أسئلته الخاصة: أحجام الورق، والزيادة على الحواف، واللمسات النهائية، والطي، وما تتطلبه رخصة التجارة على الورق ذي الترويسة أو ختم الشركة. توجد تلك الصفحات في مجموعة منفصلة حتى تبقى هذه الصفحة مركزة على الشاشات والحملات والمنتجات.
زوروا مركز تصميم المطبوعات لقوائم المطاعم، وقوائم الطعام للطلبات الخارجية، والمنشورات، والكتيبات، وبطاقات العمل، والورق ذي الترويسة وقطع مطبوعة أخرى. تظهر الكتالوجات في كلا المكانين عمليًا، ولهذا تغطي صفحة الكتالوجات النسخ المطبوعة والرقمية معًا.
قبل أن تراسلونا بالموجز
موجز قصير بالحقائق الصحيحة أفضل من موجز طويل مليء بالصفات. مهما كانت خدمات التصميم في دبي التي تطلبونها، هذه الأمور الخمسة توفر أكبر قدر من التواصل المتكرر.
“الحصول على طلبات عرض توضيحي من مديري المرافق” موجز واضح. “يبدو عصريًا” ليس كذلك. حدّدوا الإجراء الوحيد الذي تريدونه من المشاهد.
المشتري الحكومي الإماراتي، والسائح الأوروبي، والعامل الفلبيني في التجزئة يقرؤون الشاشة نفسها بشكل مختلف. حددوا أي جمهور هو الأهم وهل تتصدر العربية أم الإنجليزية.
اذكروا المواضع والأحجام والمنصات بدقة. التصميم المعتمَد بحجم سطح المكتب قد يفشل على هاتف، أو في ستوري، أو على لوحة إعلانية تُرى من سيارة متحركة.
ملفات الشعار، ودليل الهوية، وصور المنتج، والحملات السابقة، وأي أفكار استبعدتموها. الأفكار المرفوضة مفيدة بقدر المفضلة.
صانع قرار واحد محدد يبقي مرحلة المراجعة قصيرة. أخبرونا مبكرًا إذا كان القسم القانوني أو جهة تنظيمية أو مقر رئيسي بالخارج يوافق أيضًا.
كيف يسير العمل
الموجز، العرض، الإنشاء، المراجعة، التسليم، التطوير. تحصلون على عرض سعر ثابت مكتوب قبل بدء أي تصميم، ولا يُسلَّم شيء قبل أن تراجعوه.
تخبرنا بما تحتاجه، ولمن، وما الذي يجب أن يحققه. تكفي مكالمة قصيرة أو رسالة واتساب للبدء.
نطاق عمل مكتوب وسعر ثابت خلال 45 دقيقة في ساعات العمل. دون أي التزام.
التصميم أو الكتابة أو الإنتاج أو البرمجة، ينفذها المتخصصون في هذا العمل تحديدًا.
ترى العمل قبل نشره، وتضع ملاحظاتك في مكان واحد، ثم توافق عليه.
ملفات نهائية أو حملات منشورة أو موقع مُطلق، تُسلَّم مع كل ما تحتاجه لاستخدامها.
عندما يكون العمل مستمرًا، نقيس النتائج ونقرر الخطوة التالية معك.
الإثبات
يحمل فريقنا تقييم 4.7 من 24 مراجعة على جوجل، عبر أكثر من 10 قطاعات.
From the initial consultation to the final delivery, the team was professional, responsive, and easy to work with. They understood our requirements, provided valuable suggestions, and delivered a website that reflects our brand perfectly.
i own a rent a car agency n needed leads coming through my website, wasn't really happening before. gave [them] a try n honestly within a month i started getting good calls, actual genuine inquiries not random ones.
The team is highly professional, responsive, and delivers quality software solutions on time. Communication was smooth throughout the project, and they paid attention to every detail.
Got SEO done for our dentist website through [the team], and it actually worked. Within a few weeks we started getting real leads coming in through the website, which is exactly what we needed.
Got both a mobile app and marketing/SEO done through [the team], and honestly the experience was really good. What stood out most was the quality of the work and the app came out solid, no major issues.
[The team] built our app exactly the way we envisioned it. Clean design, smooth performance, and the team was professional throughout the process. Great communication and delivered on time.
من المدونة

ما الذي يحميه قانون العلامات التجارية الإماراتي ويرفضه، وكيف يعمل التسجيل لدى وزارة الاقتصاد والسياحة، وماذا يعني ذلك لشعارك.
اقرأ المقال
ما يجب أن يحسمه دليل علامة عربي وإنجليزي كتابةً حتى تطبقه المطابع والمطورون والكتّاب في الإمارات بالطريقة نفسها.
اقرأ المقالإجابات واضحة
نعم. يبدأ معظم العملاء بتسليم واحد ويضيفون غيره لاحقًا. إبقاؤها مع استوديو واحد يعني أن قرارات الخط واللون والنبرة المتخذة للعمل الأول تنتقل إلى التالي دون إعادة ابتكارها.
كل عمل يحصل على عرض سعر ثابت مكتوب، محدد النطاق وفق موجزكم، لتعرفوا التكلفة قبل بدء أي شيء. خلال ساعات العمل يصلكم العرض عادة خلال 45 دقيقة، دون أي التزام.
نعم. تُصمَّم التخطيطات العربية من اليمين إلى اليسار منذ البداية بدلًا من قلبها في النهاية، ويضع المحتوى العربي أشخاص يقرأونه، بحيث تبقى فواصل الأسطر وترتيب الكلمات طبيعية.
توجد في مجموعة تصميم المطبوعات لدينا، التي تغطي القوائم والكتيبات وبطاقات العمل والورق ذي الترويسة وقطع مطبوعة أخرى. تُجهَّز الملفات جاهزة للطباعة لدى المطبعة التي تختارونها.
بالنسبة للمواقع والتطبيقات، نعم: نفس الشركة تطورها، وتوافقون على التصميم الكامل قبل بدء التطوير. أما للمطبوعات والتغليف، فنوفر الملفات لمطبعتكم أو مصنّعكم المختار.
سعر ثابت ومكتوب
وصلنا طلبك. نعمل الآن على كتابة عرض السعر.
خلال ساعات العمل ستصلك خلال 45 دقيقة. تحقق من بريدك الإلكتروني لرسالة التأكيد.